Bakuman Page 83: Spiando e prossima volta 24/05/2010 @ 00:09 - E3boss

Ecco il nostro primo capitolo di Bakuman!
Finalmente ce l'abbiamo fatta mamma mia! È stato un lavoro lungo, spero che qualcuno si proponga di aiutarci così facciamo prima!, ma il risultato credo sarà soddisfacente per tutti.
Il capitolo in questione è il numero 83, come sapete stiamo lavorando gia all'84 e iniziamo anche l'85!
Purtroppo siamo in pochi, le traduzioni riusciamo bene o male a farle e le pulizie anche, sebbene il povero Chocozell (Amaterasu Scans Team) si ritrova da solo a farle; situazione differente riguarda il typesetting dove siamo messi proprio male.
La nostra typesetter ufficiale Yuna07 non potrà (con tutta probabilità) fare i prossimi capitoli, il che ci mette in grosse difficoltà.
L'unico ruolo sempre coperto è il controllo delle traduzioni e la correzione dei dialoghi svolto da -DarkBlueAngel-.
Spero quindi che qualcuno decida di aiutarci facendo parte del nostro team!

Detto questo passo ai download del capitolo: Download Diretto - Mirror MediaFire - Mirror MegaUpload

Per adesso è tutto, alla prossima!

 

Aggiornamento sui lavori! 17/05/2010 @ 02:40 - E3boss

Eccoci di nuovo, questa volta vi aggiorno sullo stato dei lavori in corso!
Queste stesse informazioni sono raggiungibili dai progetti nella scheda delle serie (cliccate sull'icona della serie per aprirla), ma voglio comunque metterle in primo piano.
Al momento stiamo lavorando come si può notare dai progetti, solo su Bakuman e devo inoltre dire che purtroppo nessuno si è proposto ancora di aiutarci, spero lo faccia qualcuno T_T!
Ma veniamo ai progetti in corso va...

Page 83: Spiando e prossima volta
Traduzione: Completato!
Correzione: Completato!
Cleaning: Completato!
Typesetting: Completato!
Controllo finale: Completato! NEW

Page 84: Vestito e sorpresa
Traduzione: Completato!
Correzione: Completato! NEW
Cleaning: In corso...
Typesetting: In attesa...
Controllo finale: In attesa...

 

Benvenuti su AtomicScan! 30/04/2010 @ 18:40 - E3boss

« Caspita finalmente si degnano di riaprire! »

È questo ciò che stai pensando adesso vero? E non hai forse ragione?
Si, ce l'hai totalmente e in effetti devo scusarmi per aver chiuso quasi senza preavviso il sito.
Ho avvisato tardissimo della scadenza e da quando il nuovo dominio è attivo non è stato usato, però ora eccoci qui!
Che si può dire? Beh noterete subito che la grafica è piuttosto semplice e "povera" ma il perché è presto detto:

Questa grafica è temporanea!

Certo che si! Il nuovo e vero AtomicScan è in lavorazione e abbiamo grandi idee e progetti!
Ma non lavoriamo solo a quello, quindi vi preghiamo di avere ancora pazienza (molta...) e di godervi quello che c'è.

Comunque, cominciamo subito a parlare di lavoro. Come sempre abbiamo bisogno di collaboratori.
Al momento il nostro unico progetto attivo è Bakuman e la nostra idea è di fare gli ultimi capitoli che usciranno.
Nel frattempo piano piano, cercheremo di recuperare vecchi capitoli a partire dal numero 53.
Abbiamo bisogno di aiuto e spero che vorrete essere dei nostri, nel caso lo vogliate (eddai siamo brava gente) andate QUI

Detto questo vi saluto, per ora!
Alla prossima e sempre qui su AtomicScan!

Un piccolo appunto... Con Internet Explorer i moduli (form, come vi pare) non funzionano.
Consiglio l'uso di uno qualsiasi degli altri browser principali (Firefox, Chrome, Safari e Opera)
Grazie e scusate del problema ^^